«Пирони деҳаи Дуоба (Тоҷикистон): «Путин шахси Худоназаркарда аст»

Аксакалы села Дуоба (Таджикистан): “Через Путина Бог говорит”

Ду Об: Ҷамоат — Иттиҳоди мардҳо

Эрони Русия

Ман аз болои пули кӯҳнаи оҳанини деҳаи наздики Душанбешаҳр, ки Дуоба ном дорад, аз ҷои ҳамроҳшавии рӯдҳои кӯҳӣ роҳ мепаймоям. Ба назар чунин мерасад, ки ин пули оҳанини ҷо-ҷо сӯрох аз замонҳои шӯравӣ инҷониб таъмирро надидааст. Аксари сокинони деҳаро тоҷикони Яғнобӣ ташкил медиҳанд. Яғнобиҳо бо забони шабеҳ ба лаҳҷаи скифҳо гуфтугузор мекунанд, ки ин барои муаллифи мақола хеле мароқангез аст. Дар қаҳ-қаҳаи дарёи қаҳваранг чашмони сабзи русӣ таҷассум гардидааст. Кишвари Тоҷикистон воқеан «Эрони Русия»-ро мемонад.
Алоқамандии мардуми мо — русхо бо ин кишвари дурдаст ва бо халқи куҳанбунёди он хеле наздик аст. Дуоба» аз ду вожа иборат аст. Вожаи «Ду» бо забони русӣ маънои «Два»-ро ифода мекунад. Вожаи «Оба» маънои «Вода»-ро медиҳад. Воқеан мо фаромуш кардаем, ки номи дарёи «Обь» дар Русия кайҳо боз дар истифода аст. Чунки «Обь» унвон шудани дарё аз халқҳои эронитабор сарчашма мегирад. Вожаи «Об»-ро дар таркиби бисёр мафҳумҳо дучор омадан мумкин аст. Масалан, вожаи «Об-лако» (абр) маънои «Об дар осмон»-ро ифода мекунад. Вожаи «Об-лава» бошад, дар Русияи қадим ба маънои доштани моҳӣ ё моҳидорӣ ба кор мерафтааст.
«Эрони Русия» — Тоҷикистон гузаштаи моро бозгӯ мекунад. Аз ин рӯ омаду рафт ба макони одамони хубу оддӣ барои скифҳои нави авруосиёӣ ҳатман зарур аст.
Моро дар деҳаи Дуоба оқсақолҳои яғнобӣ дар масҷид ба меҳмонӣ пазируфтанд. Пас аз даст ба дуо бардоштан аз ҷониби мӯйсафеди нуронӣ болои қолин дастурхон густурда шуд ва дар кӯтоҳтарин муддат болои хон аз нони гарм ва похсақанди сафед пур шуд. Мизбонҳо нонро майда карда, ба назди ҳар нафари ҳозирбуда гузоштанд. Мо бо чойю нони гарм ва қанди сафед комамонро ширин намудем. Мӯйсафеде, ки дуо хонда буд, пас аз фаҳмидани мақсади мо номи деҳаҳо ва ҷойҳои зимистонгузаронии Яғнобро, ки қад-қади дарё ҷойгир будаанд, бо як оҳанге талаффуз намуд, ки хаёл мекардӣ дуо хонда истода бошад.

Read More...

Великая Победа – она одна на всех

Президент России Владимир Путин, выступая 17 марта на заседании организационного комитета празднования 70-летия Победы в Великой Отечественной войне, подчеркнул важность ответа на всевозможные спекуляции и попытки переписать историю Второй мировой войны и напомнил о ветеранах, которые «нуждаются в постоянной и повседневной заботе». Путин заявил, что «сегодня мы видим не только попытки переиначить, исказить события той войны, но и циничную, ничем не прикрытую ложь, наглое очернительство целого поколения людей, отдавших практически все этой Победе, отстоявших мир на Земле».
70-летие Победы в Великой Отечественной войне это общий праздник для сотен народов, населявших Советский Союз. Ведь к этому дню огромная страна подошла общими усилиями, ценой огромных потерь и большого мужества советского народа.

Read More...

«Гумилёвские Чтения» в Таджикистане: от поэзии до Евразийского Союза

В Душанбе учреждён «Гумилёвский Клуб».

В конце марта текущего года в стенах Российско-Таджикского (славянского) Университета прошли Гумилевские Чтения по теме «Творческое наследие Л. Гумилева в контексте евразийской модели диалога культур». Круглый стол был организован Кафедрой культурологии, педагогики, психологии РТСУ. В процессе мероприятия были затронуты следующие вопросы:
• проблема культурогенеза в научных исследованиях Л. Гумилева;
• стратегии межкультурного взаимодействия на евразийском пространстве и его последствия.
В обсуждении вопросов приняли участие председатель Московского евразийского клуба, директор Центра Льва Гумилева в г. Москве Павел Зарифуллин, советник ректора РТСУ, эксперт по проблемам миграции Рахмон Ульмасов, заместитель директора Центра стратегических исследований Республики Таджикистан Сайфулло Сафаров, а также студенты вузов г. Душанбе (Российско-Таджикского (славянского) университета, Таджикского национального университета, Института искусств им. М. Турсунзода, филиала Московского государственного университета им. М. Ломоносова). Участниками-студентами были зачитаны стихи Льва Гумилева, доклады о творчестве писателя-этнолога, а также был выслушан и обсужден доклад студентов филиала МГУ по теме Евразийского экономического союза.

Read More...

«Капитолийская волчица» в Таджикистане

Северные снежные вершины главной гряды Туркестанского хребта в пределах Ура-Тюбинского района Таджикской ССР образуют живописнейшие ущелья. Спины глинистых предгорий покрыты арчевниками, а орошенная ручьями и отводными каналами котловина — садами и пашнями.
Здесь, в районе современного совхозного поселка Шахристан, уже двенадцать полевых сезонов проводит свои исследования Северотаджикистанский археологический отряд Института истории имени Ахмада Дониша Академии наук Таджикской ССР.
Главный предмет наших изысканий — раскопки раннесредневековой столицы государства Уструшана — города Бунджиката.
У местного населения город был известен под названием Калаи Кахкаха. Дворец уструшанских царей — афшинов, к расчистке которого мы приступили еще в 1965 году, пожалуй, одно из самых крупных классических сооружении раннего средневековья в Средней Азии. В нем около полутора десятков помещении, в том числе здесь и главный парадный зал длиной 18 и шириной 12 метров с двухъярусными полом, суфами и с выходящей в него царской тронной лоджией, и второй, «малый» зал размером около 95 квадратных метров, несколько крупных жилых комнат. Все они связаны между собой широкими и длинными коридорами. Превосходная настенная живопись украшала залы и комнаты дворца, коридоры. Изящные входные тамбуры с деревянными стенками-ширмами в сочетании с облицовкой стен резной фигурной керамикой, резьбой колонн и потолков делали внутренний интерьер помещении изящным.

Read More...

Шинохти қавмҳо ва экология

Ба мардуми Авруосиё мавзуъҳои экологӣ бегона нест. Дар барномаи экологии Ҳаракати «Авруосиё», ки аз ҷониби шарқшиноси рус Венера Галимова таҳия гардидааст, нуктаи ҷолиби таваҷҷуҳ ҷой дорад, ки овардани онро дар ин ҷо зарур мешуморем: «Авруосиёиҳоро зарур аст, ки шароитро барои ҳимояи ҳуқуқҳои халқҳо, қавмҳо ба муҳити бехатарии экологии табиӣ ва иҷтимоӣ таъмин намоянд. Муҳити поку тоза ва рушди макон, ки онро «ландшафти экологӣ» мено- манд, бояд ҷузъи ҷудонашавандаи ҳуқуқи халқҳо бошад, ки ин санад дар конфронси дар Алҷазоир доиршуда соли 1976 тасдиқ гардидааст.
Фаҳмиши истилоҳи экология дар мардуми Авруосиё ба маънои макони рушд фаҳмида мешавад. Дар ин маврид шинохти қавмҳо пеш аз ҳама дар ҷои аввал меистад. Этнос аввал, экология идомаи баъдии он маҳсуб меёбад. Яъне ҳудуди зисти як халқ, экологияи этнос, бехатарии муҳити экологӣ, ки таркиби антропологӣ, фарҳангӣ, ҷуғрофӣ ва эко- логиро дарбар мегирад ва онро этносфе- ра меноманд.
Агар мо ба маънои вожаи «экология» баргардем, (аз вожаи юнонии. «ой- кос» — хона, манзил, хоҷагӣ, макони зист, ватан ва «логос» — фаҳмиш, илм), бе душворӣ умумияти семантикии экологияро бо фаҳмиши «макони рушд»-и авруосиёӣ пай бурдан мумкин аст.

Read More...

Сарез драгоценная жемчужина Памира

Сарезское озеро – одно из живописнейших озер Таджикистана. Это уникальное и удиви- тельное по своей красоте озеро находится в центре высочайшей горной системы – Памира. Сарезское озеро с давних времен привлекает пу- тешественников, ученых, экспертов, писателей, журналистов и просто туристов.
В ночь с 5 на 6 февраля 1911 года (в 23:15 по местному времени) на Памире произошло 7-балльное землетрясение, которое заставило двигаться горы. Огромная часть горы сорвалась с места и набирая скорость, громадная масса рухнула в долину Мургаб.
Никто из жителей кишлака Усой не мог предположить,что в один миг их живописный кишлак и его окрестности превратятся в большую братскую могилу. В результате землетрясения образовалась естественная плотина высотой 567 метров, которая получила название по имени погребенного кишлака – Усой.
Теперь Усойская плотина считается самой большой в мире дамбой, возникшей в результате природных катаклизмов. Через полгода воды реки Мургаб затопили
расположенный в двадцати километрах выше завала кишлак Сарез. Местные жители бросили дома и огороды и перебрались на новые места. Кишлак скрылся в водах озера, которое в память о селении получило имя Сарез.
В народе озеро Сарез называют драгоценной жемчужиной Памира за его необыкновенную красоту. Темно-синяя вода сияет под прозрачным небом, в ней отражаются скользящая облака. В озере водятся рыбы – маринка и осман. Сегодня Сарезское озеро растянулось на 58 километров вверх по ущелью. Максимальная глубина его составляет 505 метров при средней глубине 201 метр, а объем ско- пившейся воды достиг 17 км3.

Read More...

К вопросу о положении русского языка в контексте российско-таджикских отношений

В современный период на фоне гармонично развивающихся демократических преобразований общества любой закономерно возникающий процесс, особенно в развитии и функционировании русскоязычных СМИ, оказавших должное влияние в целом на формирование отечественной журналистики, нуждается в определенной упорядоченности, систематизации и анализе. Следует отметить, что развитие и совершенствование общественного сознания, воспитание в каждом гражданине таджикистанского общества взглядов и убеждений, отвечающих требованиям времени, является важнейшей функцией современных средств массовой информации нашей страны, как таджикоязычных, так и русскоязычных. Политика по отношению к русскому языку и русскоязычным СМИ на протяжении последних десятилетий с момента распада Советского Союза всегда находилась в центре внимания Президента и правительства Таджикистана. Помимо отечественных русскоязычных СМИ уделяется также пристальное внимание распространению российской прессы в информационном пространстве РТ.

Read More...

Аксакалы села Дуоба (Таджикистан): “Через Путина Бог говорит”

Две Воды: Общины как Мужские Союзы

Русский Иран

Я иду по старому железному мосту через слияния горных рек. Мост в заплатах и дырах, его не чинили со времён СССР. Кишлак не далеко от Душанбе, его населяют таджики и ягнобцы. Ягнобцы говорят на языке, сходном с наречием скифов и потому дополнительно интересны для автора. В коричневом хохоте реки отражаются русские зелёные глаза. Потому что Таджикистан – это вполне себе «Русский Иран». Мы бесконечно переплетены с этим далёким миром, с его священным топосом – только ткни в любое место на карте. Кишлак «со времени оно» именуется «Дуоба». «Ду» – это «два», понятно. А «оба» – просто банально «вода». Собственно мы забыли почему Обь именуется Обью. Потому что – «вода». По-ирански. И почему «об-лако» – «об-лако»? «Лакуна», «лагуна», «карман» воды. Ну и «об-лавой» на Руси изначально называли именно рыбную ловлю, а не только розыск уголовных элементов.
«Русский Иран» Таджикистана хорошо открывает нам очи на нас самих. По-сему посещение его для евразийцев, новых скифов, да и просто хороших наших людей обязательно. Необходимо.
Так вот, ягнобские аксакалы затащили к себе в мечеть, где расселись на ковре и кидали друг другу лепёшки и колотый сахар. Старейшина быстро прочитал молитву и начал ритмично перечислять ягнобские сёла и зимники вверх и вниз по реке. Это перечисление-речитатив тоже звучало, как молитва.

Read More...

Скифский Союз России и Таджикистана

29 января в стенах Российско-Таджикского (Cлавянского) Университета (РТСУ) в г. Душанбе прошла презентация книги «Новые скифы» – директора «Центра Льва Гумилёва», председателя «Московского Евразийского Клуба» Павла Зарифуллина. В то время как, гости мероприятия ожидали литературных изъявлений, Зарифуллин в своей презентации больше уделил внимание политической составляющей. Наверное, такой подход выступления и активные призывы к дружбе народов России и Таджикистана, придал презентации содержательность и неординарность.

Read More...

Анонс: “Таджикистан и Евразийский Союз: экономическое и политическое партнёрство”

29 января в 10.00 “Арт-галерее” Российско- Таджикский (славянский) Университета (РТСУ) в Душанбе состоится семинар “Таджикистан и Евразийский Союз: экономическое и политическое партнёрство”. В работе семинара примут участие преподаватели и студенты, журналисты и общественники Душанбе. Специальный гость – Председатель Московского Евразийского Клуба Павел Зарифуллин.
Кроме разговора о евразийском будущем Таджикистана планируется презентация книги Зарифуллина “Новые скифы”.

Read More...